要实现按键映射的MongoDB查询，可以使用MongoDB的聚合框架来实现。以下是一个包含代码示例的解决方法：

假设有一个名为key_mapping的集合，其中包含了键和相应值的映射关系。我们可以使用以下代码示例来查询某个键的映射值：

const MongoClient = require('mongodb').MongoClient;
const assert = require('assert');

// 连接到MongoDB数据库
const url = 'mongodb://localhost:27017';
const dbName = 'your-database-name';
MongoClient.connect(url, function(err, client) {
  assert.equal(null, err);
  console.log('Connected successfully to server');

  const db = client.db(dbName);
  const collection = db.collection('key_mapping');

  // 要查询的键
  const queryKey = 'your-query-key';

  // 使用聚合框架进行按键查询
  collection.aggregate([
    { $match: { key: queryKey } },
    { $project: { _id: 0, value: 1 } }
  ]).toArray(function(err, result) {
    assert.equal(err, null);
    console.log('Query result:', result);
    client.close();
  });
});

在上述代码中，我们使用MongoDB的驱动程序来连接到数据库，并获取名为key_mapping的集合。然后，我们定义了要查询的键queryKey。接下来，我们使用聚合框架进行查询，第一个阶段$match用于筛选出键与queryKey相匹配的文档，第二个阶段$project用于仅返回value字段，并排除_id字段。最后，我们通过toArray方法获取查询结果并打印出来。