下面是一个使用AVR汇编语言，在不返回任何东西的情况下写入数组的示例代码：

.section .data
array: .byte 1, 2, 3, 4, 5  # 定义一个包含5个字节的数组

.section .text
.global main
main:
    ldi r16, 0           # 初始化循环计数器
    ldi r17, 5           # 设置数组长度
    ldi r18, array       # 将数组地址加载到寄存器r18
    
loop:
    ld r19, X+            # 从数组中读取一个字节数据
    ; 在这里可以对数据做任何你想做的操作，例如将其存储到寄存器中或者进行计算
    
    inc r16               # 增加循环计数器
    cpi r16, 5            # 检查是否到达数组长度
    brne loop             # 如果循环计数器不等于数组长度，则继续循环
    
end:
    jmp end               # 无限循环，程序结束

这段代码使用了AVR汇编的一些指令和寄存器操作，实现了在不返回任何东西的情况下写入数组的功能。在循环中，每次循环都从数组中读取一个字节的数据，并可以对其进行任何操作。循环计数器r16用于控制循环次数，r17用于存储数组长度，r18用于存储数组地址。循环结束后，程序会进入一个无限循环，表示程序结束。