在back4app云代码函数中使用ES6语法时，会出现问题，因为back4app默认使用ES5。要解决这个问题，可以使用babel将ES6代码转换为ES5代码。下面是使用babel的示例代码：

// 使用ES6语法编写云代码函数
Parse.Cloud.define("hello", async (request) => {
  return `Hello ${request.params.name}!`;
});

// 使用babel将ES6转换为ES5
const babel = require("@babel/core");
const parseBabelPreset = require("babel-preset-parse");

Parse.Cloud.beforeSave("Message", async (request) => {
  const { message } = request.object.get("content");
  const transpiledMessage = babel.transform(message, {
    presets: [parseBabelPreset],
  }).code;
  request.object.set("content.transpiledMessage", transpiledMessage);
});

在上面的示例代码中，我们使用了ES6语法来编写云函数，“hello”。然后使用babel将云函数转换为ES5代码。注意使用babel-preset-parse来实现云函数包中的一些功能，如Parse.Cloud.beforeSave等。最后，我们可以使用生成的转换代码来执行业务逻辑。

除了babel，还可以使用其他方法来解决back4app云代码函数在ES版本上存在问题的问题。例如，您可以使用back4app提供的“verify-es6”插件来验证您的云代码函数是否符合ES5规范。或者，您可以使用back4app提供的“@babel/register”模块来实现动态转换ES6代码。无论您选择哪种方法，都需要仔细研究back4app文档和指南，以确保您的代码可以在back4app云代码函数中正确运行。