问题描述： 当尝试将已过滤的ObservableCollection绑定到RibbonComboBox时，可能会引发错误。

解决方法： 问题的根本原因是RibbonComboBox在尝试绑定到ObservableCollection时，并不会自动应用过滤器。因此，需要手动在绑定之前对ObservableCollection进行过滤，并将过滤后的结果绑定到RibbonComboBox。

下面是一个示例代码，演示了如何在绑定之前过滤ObservableCollection并将过滤后的结果绑定到RibbonComboBox：

using System;
using System.Collections.ObjectModel;
using System.ComponentModel;
using System.Windows;
using System.Windows.Data;

namespace WpfApp
{
    public partial class MainWindow : Window
    {
        private ObservableCollection _items;
        private ICollectionView _filteredItems;

        public MainWindow()
        {
            InitializeComponent();

            _items = new ObservableCollection
            {
                "Item 1",
                "Item 2",
                "Item 3",
                "Item 4"
            };

            // 创建一个ICollectionView并对其应用过滤器
            _filteredItems = CollectionViewSource.GetDefaultView(_items);
            _filteredItems.Filter = FilterItems;

            // 将ICollectionView设置为RibbonComboBox的ItemsSource
            ribbonComboBox.ItemsSource = _filteredItems;
        }

        // 过滤器方法
        private bool FilterItems(object item)
        {
            // 这里可以根据自己的需求编写过滤逻辑
            string value = item.ToString();
            return value.StartsWith("Item 1");
        }
    }
}

在上述示例中，我们创建了一个名为_items的ObservableCollection，并在构造函数中将其设置为RibbonComboBox的ItemsSource。为了应用过滤器，我们还创建了一个名为_filteredItems的ICollectionView，并将其设置为RibbonComboBox的ItemsSource。然后，我们编写了一个过滤器方法FilterItems，在该方法中可以根据需要编写过滤逻辑。

请注意，这只是一个简单的示例，实际的过滤逻辑可能更加复杂。根据你的实际需求，你需要编写适合的过滤逻辑来过滤ObservableCollection中的项。