以下是一个解决方法，使用Python 3.6的代码示例：

from collections import Counter

def mark_duplicate_lines(file_path):
    # 打开文件并读取所有行
    with open(file_path, 'r') as file:
        lines = file.readlines()
    
    # 统计每行出现的次数
    line_counts = Counter(lines)
    
    # 标记重复行并添加范围数字
    marked_lines = []
    for i, line in enumerate(lines):
        if line_counts[line] > 1:  # 如果行重复
            marked_line = f"{i+1}: {line}"  # 添加范围数字
            marked_lines.append(marked_line)
        else:
            marked_lines.append(line)
    
    # 将标记的行写回文件
    with open(file_path, 'w') as file:
        file.writelines(marked_lines)

# 示例用法
mark_duplicate_lines('input.txt')

上述代码首先使用Counter类计算每行出现的次数。然后，它遍历文件的每一行，在重复行上添加范围数字，并将标记的行写回文件中。

请确保将file_path参数替换为您要处理的文件的路径。