要将WPF图像集合转换为ListView，可以使用以下步骤：

1. 创建一个包含图像路径的WPF图像集合。可以使用ObservableCollection或List来存储图像路径。

public class ImageItem
{
    public string ImagePath { get; set; }
}

ObservableCollection imageCollection = new ObservableCollection();
imageCollection.Add(new ImageItem { ImagePath = "path/to/image1.jpg" });
imageCollection.Add(new ImageItem { ImagePath = "path/to/image2.jpg" });
// 添加更多图像...

2. 在XAML中定义ListView和其ItemTemplate。使用Image控件来显示图像。

3. 在窗口或用户控件的代码中设置DataContext，并将图像集合赋值给imageCollection属性。

public MainWindow()
{
    InitializeComponent();
    DataContext = this;

    // 将图像集合赋值给imageCollection属性
    imageCollection = new ObservableCollection();
    imageCollection.Add(new ImageItem { ImagePath = "path/to/image1.jpg" });
    imageCollection.Add(new ImageItem { ImagePath = "path/to/image2.jpg" });
    // 添加更多图像...
}

这样，当窗口或用户控件加载时，图像集合将绑定到ListView，并显示图像。