你和 Linux 极客只差一个 LFS:LFS 8.3 中文翻译版本发布!
创始人
2024-03-02 01:20:46
0

很多同学都已经学习了 Linux ,可能已经在自己的机器上安装过 Linux,甚至都能搭建个简单的个人博客,也有可能编译部署过邮件服务器之类的软件,可是感觉仍然对 Linux 有点摸不着,颇有隔靴挠痒的感受。

总是好奇 Linux 内核是怎么回事,究竟里面有点什么?总是好奇 Linux 是怎么启动起来的,那个什么 GRUB 怎么知道读取引导信息?总是好奇设备怎么就可以被当成文件操作,为什么可以从 /proc 读到进程的信息?总是好奇如何才能构建一个操作系统,从无到有的做成一个可引导的 Linux 启动盘?

不用羡慕那些说起这些就头头是道是 Linux 极客们,其实你和他们之间只是差一个 LFS 而已。

什么?请听我娓娓道来~

LFS 是什么?

LFS(英文 Linux From Scratch 的缩写),中文释意为“从零开始构建的 Linux”。好吧!看起来很高大上 OTZ,可它到底是什么东西呢?感觉上它好像经常和 RedHat,Debain 这类发行版混在一起,那它应该也是个发行版吧!

这样理解其实也没有什么不对,但比起发行版来,它其实更像一本书。书本只提供知识,它只教你做,不会帮你做。这才是 LFS 和别的发行版的本质区别。这本书可以教你如何亦步亦趋的从零开始搭建一个具体而微的 Linux 系统,没错,就是从零开始,是不是有一种上帝视角的感觉呢?

那么在哪儿可以找到这本“书”呢?你可以在网上找到电子版,当然,乐意的话,你可以打印出来——不过,我认为这没必要。你只需要按照这本书的指导,一个字母都不要敲错,你就能在它手把手地指导下,打磨出你自己的 Linux 系统啦!

LFS 是本好书吗?

是的,LFS 绝对配得上称为一本好书,或者说一本好教材。市面上,很难再找到一本如此具体又如此精炼的教材了。

首先,它并不是只是讲讲简单概念,它很具体,具体到就是一个例子,一个告诉你怎么亲手构建出属于自己的 Linux 系统的例子。

其次,它很精炼,它的精炼表现在两个方面:系统构建出来不臃肿;文字描述很精炼。

最后还有一点,这一点至关重要。尽管文字的描述非常精炼,甚至是精炼到枯燥,但是作为一本教材,作者无时无刻不再想尽办法,让你学到东西。无论是编译指令下方各个参数的介绍,还是软件包安装小节下方软件包内容的介绍,作者真的是想尽办法的试图把知识传递给读者。

LFS 没有缺点吗?

那自然是有的,可以原封不动的照抄上面的优点。辩证的看待这些优点,你就会发现这些优点是有代价的。

首先,由于这个例子过于生动形象,所以篇幅不小,快则一两天,慢可能要一两周你才能跟着把系统构建完。一次做完你也不见得能把知识完全消化。

然后,刚才我也提到了,为了让内容更精炼,更多的只是叙述和说明,并不会夹杂太多作者的思想和经验,看起来显得很枯燥。

最后,相信大家都不是太喜欢看教科书。

当然,其实还有一个缺点,会给我们的学习带来比较大的阻力,这个我们后面会提到。

LFS 的定位

盘点了优缺点以后 LFS 的定位就很清晰了,它就是一本书,一本教科书。所以你不能要求它像小说般有趣。而这本书的受众是,广大的程序员,学生,Linux 用户,以及任何一个对此感兴趣的人。

如何开始?

如果你英文水平尚可的话,请直达 LFS 官网: http://www.linuxfromscratch.org/lfs/ ,开始你的上帝之旅吧。

如果你希望阅读中文的话,我们 Linux 中国旗下的 LFS 翻译小组,经过了长时间的不断努力,继续更新了最新的 LFS 8.3 版本:https://lctt.github.io/LFS-BOOK/

对于此译本,译者 Martin 有言:愚者琢玉,履薄临深。善人善用,不负光阴。

LFS 中文维护

之前提到,会给我们的学习带来很大的阻力的缺点,就是这本书的原文是英文。

作为母语是中文的大家来说,阅读大段的英文并不是一件多么享受的事。LCTT 之前已经翻译过一版简体中文的 LFS 7.7。时间过的飞快,现在最新的版本已经是 8.3 了。我们也会不断跟进最新 LFS 翻译,喜欢 LFS 也愿意做出翻译贡献的,可以参与我们的翻译项目。

(以下是广告时间……)

对翻译 LFS 手册感兴趣的同学,翻译项目在此: https://github.com/LCTT/LFS-BOOK ,你可以在这里对翻译中出现的问题进行反馈和修正。

那么,你准备成为一名 Linux 极客了吗?

LFS

相关内容

Bitbucket git...
在解决Bitbucket git lfs无法推送和拉取的问题时,可...
2024-12-19 10:01:24
编译glibc时出现LFS...
这个错误通常是由于缺少或版本过旧的相关程序造成的。需要先检查系统中...
2024-12-08 06:01:48
本地GitLFS仓库通过r...
这种情况可能是因为Git LFS追踪的大型文件没有被正确同步。可以...
2024-11-29 13:31:47
本地Gitlab服务器上使...
生成服务器证书和密钥可以使用openssl生成自签名证书和密钥:生...
2024-11-29 13:30:48
本地仓库中使用GitLFS...
为了使用Git LFS的最佳实践,建议按照以下步骤操作:安装Git...
2024-11-29 05:00:20
Artifactory未遵...
要解决"Artifactory未遵循git-lfs协议"的问题,可...
2024-11-11 00:31:12

热门资讯

“Linux 中国” 开源社区... 这是一个艰难的决定 —— 这不是调侃,而是当你真正做出改变了你十几年生活轨迹的决定时,你就会明白这个...
硬核观察 #1263 德国铁路... #1 德国铁路公司招聘 Windows for Workgroups 3.11 管理员该职位要求了解...
人工智能教程(七):Sciki... 在本系列的 上一篇文章 中,我们用 TensorFlow 构建了第一个神经网络,然后还通过 Kera...
关闭 WSL 中正在运行的 L... 以下是使用 WSL 关闭在 Windows 内运行的 Linux 系统的不同方法。你使用 WSL 在...
MX Linux 23.2 “... 最新的 MX Linux 23.2 小版本更新带来了基本的改进和新增功能。MX Linux 推出了 ...
硬核观察 #1262 网络上最... #1 网络上最古老的软件存档库之一即将关闭美国新墨西哥州立大学(NMSU)最近宣布,即将于 2024...
如何在 RHEL 上通过绑定配... 在 Linux 中,你可以根据自己的需要创建高级网络设置,如 网络绑定 Network Bondin...
Linux Matrix 消息... Matrix 用户可以升级 Fractal 6 了!Fractal 是目前 最好的 Matrix 客...
如何通过 VLC 使用字幕 使用 VLC 媒体播放器播放和管理字幕的新手指南。我是一个超级动漫迷,如果你想观看最新的剧集,那么你...
硬核观察 #1261 X 计划... #1 X 计划在奥斯汀建立内容审核总部据报道,该部门将招聘 100 名全职员工,将主要关注 CSE ...