你可以使用正则表达式来实现按空格拆分行，但保留反引号中的字符串。以下是一个示例代码：

import re

def split_line_with_backticks(line):
    # 使用正则表达式匹配反引号中的字符串
    backtick_strings = re.findall(r'`([^`]*)`', line)
    # 用特殊字符串替换反引号中的字符串
    line = re.sub(r'`([^`]*)`', r'__BACKTICK_STRING__', line)
    # 按空格拆分行
    words = line.split()
    # 把特殊字符串替换回原来的反引号中的字符串
    for i in range(len(words)):
        if words[i] == '__BACKTICK_STRING__':
            words[i] = backtick_strings.pop(0)
    return words

# 示例用法
line = 'Hello `world` how are you'
result = split_line_with_backticks(line)
print(result)  # 输出: ['Hello', 'world', 'how', 'are', 'you']

在这个示例中，我们首先使用正则表达式 r'([^`]*)`'` 来匹配反引号中的字符串。然后使用 `re.sub()` 函数将反引号中的字符串替换为特殊字符串 `'BACKTICK_STRING'`。然后使用 `line.split()` 拆分行，并遍历每个单词，如果发现特殊字符串，则将其替换回原来的反引号中的字符串。最后返回拆分后的单词列表。