要按照流API的频率对集合进行排序，可以按照以下步骤进行：

1. 创建一个Map对象来存储集合中的元素和它们出现的频率。
2. 使用流API的forEach方法来遍历集合中的每个元素，并将元素作为键存储在Map中。如果元素已经存在于Map中，则将其对应的值加1，表示出现的频率增加1。
3. 使用流API的sorted方法来对Map中的键值对按照值进行排序。可以使用Comparator的comparing方法来指定按照值进行比较。
4. 使用流API的forEach方法来遍历排序后的键值对，并打印出键和值。

以下是一个Java代码示例：

import java.util.*;

public class FrequencySortingExample {

    public static void main(String[] args) {
        List list = Arrays.asList("A", "B", "A", "C", "B", "D", "A", "B", "C");
        
        // Step 1: Create a Map to store element frequencies
        Map frequencyMap = new HashMap<>();
        
        // Step 2: Calculate frequencies using Stream API
        list.stream().forEach(element ->
            frequencyMap.put(element, frequencyMap.getOrDefault(element, 0) + 1));
        
        // Step 3: Sort the Map by value in descending order
        List> sortedList = new ArrayList<>(frequencyMap.entrySet());
        sortedList.sort(Map.Entry.comparingByValue(Comparator.reverseOrder()));
        
        // Step 4: Print the sorted elements and their frequencies
        sortedList.forEach(entry -> System.out.println(entry.getKey() + ": " + entry.getValue()));
    }
}

运行上述代码，将输出以下结果：

B: 3
A: 3
C: 2
D: 1

这表示集合中元素"B"和"A"出现的频率最高，都出现了3次，其次是元素"C"出现了2次，元素"D"只出现了1次。