要在Ansible中发送合并邮件给清单主机，可以使用Ansible的邮件模块来实现。下面是一个示例代码：

- name: Send merged email to inventory hosts
  hosts: localhost
  tasks:
    - name: Read email template file
      slurp:
        src: path/to/email_template.html
      register: email_template

    - name: Generate merged email content
      set_fact:
        merged_email_content: "{{ email_template.content | b64decode }}"

    - name: Send merged email
      mail:
        host: smtp.example.com
        port: 587
        username: email@example.com
        password: mysecretpassword
        from: email@example.com
        to: "{{ inventory_hostname }}"
        subject: "Merged email for {{ inventory_hostname }}"
        body: "{{ merged_email_content }}"
        content_type: text/html

在这个示例中，假设有一个名为email_template.html的邮件模板文件，保存在path/to/email_template.html路径下。首先使用slurp模块读取邮件模板文件，并将其内容存储在email_template变量中。

然后，使用set_fact模块将email_template.content解码为字符串，并存储在merged_email_content变量中。

最后，使用mail模块发送邮件，指定SMTP服务器的主机名、端口、用户名、密码以及发件人和收件人的电子邮件地址。邮件的主题是Merged email for {{ inventory_hostname }}，其中{{ inventory_hostname }}是清单主机的名称。邮件内容是之前解码的邮件模板内容，指定content_type为text/html，表示邮件的内容为HTML格式。

请根据实际情况修改SMTP服务器的配置和邮件模板文件的路径。