在Ansible中，可以使用dict2items过滤器和groupby过滤器来按键分组字典，并使用set_fact模块将结果设置为事实以供以后重用。下面是一个示例解决方法：

---
- hosts: localhost
  gather_facts: false
  vars:
    my_dict:
      key1: value1
      key2: value2
      key3: value3
      key4: value4
      key5: value5

  tasks:
    - name: Group dictionary by keys
      set_fact:
        grouped_dict: "{{ my_dict | dict2items | groupby('key') | map('map', 'value') | list }}"

    - name: Display grouped dictionary
      debug:
        var: grouped_dict

在上面的示例中，首先定义了一个名为my_dict的字典变量。然后，使用dict2items过滤器将字典转换为一个包含键值对的列表。接下来，使用groupby过滤器按键分组列表。最后，使用map过滤器和list过滤器来获取每个分组中的值，并将结果设置为名为grouped_dict的事实。

运行这个Playbook后，可以看到grouped_dict事实包含了按键分组后的字典。你可以根据需要修改和使用这个事实。