'array[i]%2 and value from the user in assembly”改写成汇编语言的指令是比较复杂的。以下是一个示例程序，它演示了如何在汇编语言中实现这个功能。

section .data
array db 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
message db 'Enter a number: '
result db 'The number is odd.', 0
result_even db 'The number is even.', 0

section .bss
input resb 1

section .text
global _start

_start:
; display message
mov eax, 4
mov ebx, 1
mov ecx, message
mov edx, 15
int 0x80

; read input
mov eax, 3
mov ebx, 0
mov ecx, input
mov edx, 1
int 0x80

; convert input to integer
sub al, '0'
mov ebx, eax

; check if array[ebx - 1] is odd
mov eax, [array + ebx - 1]
mov edx, 0
mov ecx, 2
div ecx
cmp edx, 1
je odd

; print result for even number
mov eax, 4
mov ebx, 1
mov ecx, result_even
mov edx, 17
int 0x80

; exit program
mov eax, 1
xor ebx, ebx
int 0x80

odd:
; print result for odd number
mov eax, 4
mov ebx, 1
mov ecx, result
mov edx, 16
int 0x80

; exit program
mov eax, 1
xor ebx, ebx
int 0x80

该程序首先在数据段定义了一个数组和一些字符串。然后，在代码段中，程序使用int 0x80系统调用显示一条消息，并从用户那里读取一个单个字符的输入。接