要解决AWS Amplify DataStore在React Native中无法正常更新的问题，可以尝试以下方法：

1. 确保使用的是最新版本的AWS Amplify DataStore库。可以通过运行以下命令来更新库：

npm install @aws-amplify/datastore@latest --save

2. 确保已正确配置和初始化AWS Amplify DataStore。请确保在应用程序的入口文件中正确地配置和初始化AWS Amplify DataStore。例如，在App.js文件中：

import Amplify from 'aws-amplify';
import awsconfig from './aws-exports';
import { DataStore } from '@aws-amplify/datastore';

Amplify.configure(awsconfig);
DataStore.configure(awsconfig);

3. 检查模型定义是否正确。请确保在定义模型时使用了正确的数据类型，并正确地定义了模型之间的关系。确保模型定义与您的后端API的模型定义保持一致。

4. 确保正确使用DataStore的CRUD操作。在更新数据时，确保使用正确的CRUD操作。例如，使用DataStore.save()来更新现有条目：

import { DataStore } from '@aws-amplify/datastore';
import { Todo } from './models';

// 更新现有条目
const updateTodo = async (todo) => {
  const updatedTodo = await DataStore.save(
    Todo.copyOf(todo, updated => {
      updated.name = 'Updated Todo';
    })
  );
  console.log('Updated Todo:', updatedTodo);
}

确保在更新数据之前从数据存储中获取最新的数据。

5. 检查网络连接。确保设备有可用的网络连接，并且能够与AWS服务通信。在React Native中，您可以使用NetInfo库来检查网络连接。例如：

import NetInfo from '@react-native-community/netinfo';

const checkNetworkConnectivity = async () => {
  const netInfo = await NetInfo.fetch();
  if (!netInfo.isConnected) {
    console.log('No network connection');
  }
}

6. 检查AWS Amplify配置。确保AWS Amplify配置文件（aws-exports.js）中的AWS服务配置正确，并且权限正确设置。

如果以上方法仍然无法解决问题，可以尝试查看错误日志以获取更多信息，并参考AWS Amplify和React Native的官方文档和社区支持资源。