要解决“AWS BatchDELETE未从S3中删除文件”的问题，可以使用以下代码示例中的步骤：

import boto3

def delete_files_from_s3(bucket_name, file_names):
    s3 = boto3.client('s3')

    objects = [{'Key': file_name} for file_name in file_names]

    response = s3.delete_objects(
        Bucket=bucket_name,
        Delete={
            'Objects': objects,
            'Quiet': True
        }
    )
    
    return response

# 调用示例
bucket_name = 'your-bucket-name'
file_names = ['file1.txt', 'file2.txt', 'file3.txt']

response = delete_files_from_s3(bucket_name, file_names)

if response['ResponseMetadata']['HTTPStatusCode'] == 200:
    print('文件已成功删除')
else:
    print('删除文件时出现错误')

在上述代码示例中，delete_files_from_s3函数接受一个S3存储桶的名称和要删除的文件名列表作为参数。使用boto3库创建一个S3客户端，并使用delete_objects方法来删除指定的文件。

delete_objects方法的Bucket参数是要删除文件的存储桶名称，Delete参数是一个字典，包含Objects键，其值是一个包含要删除文件的键值对列表。在这个示例中，我们使用了列表推导式来创建文件的键值对列表。

Quiet参数被设置为True，以便在删除文件时不返回详细信息。

最后，根据delete_objects方法的响应中的HTTPStatusCode判断文件是否成功删除，如果返回码为200，则表示文件已成功删除。