在AWS Lambda编译pdftohtml二进制文件时，可能会遇到GLIBC问题，因为AWS Lambda运行环境使用的是Amazon Linux，而pdftohtml编译时使用的是系统的GLIBC版本。

以下是解决该问题的步骤和示例代码：

1. 创建一个Amazon Linux EC2实例，用于编译pdftohtml二进制文件。确保该实例和Lambda函数使用相同的Amazon Linux版本。

2. 在EC2实例上安装所需的编译工具和依赖项。使用以下命令安装GLIBC的开发包：

sudo yum install glibc-static glibc-devel

3. 下载pdftohtml的源代码，并解压缩：

wget https://github.com/pdf2htmlEX/pdf2htmlEX/archive/v0.14.6.tar.gz
tar -xf v0.14.6.tar.gz
cd pdf2htmlEX-0.14.6

4. 修改Makefile文件，将其中的GLIBC_VERSION修改为实际的GLIBC版本。可以使用以下命令查看系统的GLIBC版本：

ldd --version

将Makefile中的GLIBC_VERSION修改为上述命令输出的版本号。

5. 编译pdftohtml二进制文件：

make

6. 将编译好的二进制文件复制到Lambda函数的代码目录中：

cp build/pdf2htmlEX /path/to/lambda/function/

7. 在Lambda函数的代码中调用pdftohtml二进制文件。以下是一个Python代码示例：

import subprocess

def lambda_handler(event, context):
    # 调用pdftohtml二进制文件
    subprocess.run(['/path/to/lambda/function/pdf2htmlEX', 'input.pdf', 'output.html'])
    
    return {
        'statusCode': 200,
        'body': 'Conversion completed'
    }

在上述示例中，将/path/to/lambda/function/替换为实际的二进制文件路径。

通过以上步骤，您应该能够成功解决在AWS Lambda编译pdftohtml二进制文件时的GLIBC问题，并在Lambda函数中调用它进行PDF转HTML的操作。