要实现B2C中REST API的消息本地化，可以使用国际化和本地化的技术。以下是一个示例解决方案，其中包含代码示例：

1. 创建一个消息资源文件，用于存储不同语言的消息文本。例如，创建一个名为messages.properties的文件，其中包含以下内容：

message.greeting=Hello
message.error=Error occurred

2. 创建一个消息管理类，用于加载和获取消息文本。示例代码如下：

import java.util.Locale;
import java.util.ResourceBundle;

public class MessageManager {
    private ResourceBundle messages;

    public MessageManager(Locale locale) {
        messages = ResourceBundle.getBundle("messages", locale);
    }

    public String getMessage(String key) {
        return messages.getString(key);
    }
}

3. 在REST API的代码中，使用MessageManager类来获取本地化的消息文本。示例代码如下：

import java.util.Locale;

public class RestApiService {
    public void processRequest(Locale locale) {
        MessageManager messageManager = new MessageManager(locale);

        // Some API logic
        if (errorOccurred) {
            String errorMessage = messageManager.getMessage("message.error");
            // Return the localized error message
        } else {
            String greetingMessage = messageManager.getMessage("message.greeting");
            // Return the localized greeting message
        }
    }
}

4. 在REST API的入口点中，根据请求的语言设置来创建Locale对象，并将其传递给processRequest方法。示例代码如下：

import java.util.Locale;

public class RestApiEntryPoint {
    public void handleRequest(String language) {
        Locale locale = new Locale(language);
        RestApiService restApiService = new RestApiService();
        restApiService.processRequest(locale);
    }
}

通过使用以上的代码示例，可以实现B2C中REST API消息的本地化。根据请求的语言设置，API将返回相应语言的消息文本。