我们可以通过以下代码实现：

def round_lists(lst):
    # 计算所有列表的总和
    total_sum = sum(lst)

    # 将每个元素四舍五入，保留两位小数
    rounded_lst = [round(x, 2) for x in lst]

    # 计算四舍五入后的列表总和
    rounded_sum = sum(rounded_lst)

    # 计算每个元素与其四舍五入后的值之间的差异
    diff = total_sum - rounded_sum

    # 将差异按照绝对值排序
    sorted_diff = sorted(enumerate(rounded_lst), key=lambda x: abs(x[1] - round(x[1])))

    # 将差异应用到排序后的列表中
    for i in range(abs(int(diff))):
        if diff > 0:
            rounded_lst[sorted_diff[i][0]] += 0.01
        else:
            rounded_lst[sorted_diff[-i - 1][0]] -= 0.01

    return rounded_lst

这段代码计算了所有列表的总和，并将每个元素四舍五入为两位小数。然后，它计算四舍五入后的数值总和，并计算将四舍五入而产生的差异。

接下来，我们按其与四舍五入值的差异的绝对值排序元素，并将需要的修改使用循环应用到列表中，以使其总和保持不变。最后，我们返回四舍五入后的列表。

示例：

lst = [1.1, 2.2, 3.3, 4.4]
rounded_lst = round_lists(lst)
print(rounded_lst)

# 输出结果为：[1.1, 2.2, 3.3, 4.4]