出现“本地工作的WordPress网站无法从域名访问”的问题，可能有以下几个原因：

1. 未正确配置虚拟主机或本地 hosts 文件
2. WordPress 网站的 URL 配置不正确
3. Apache 或 Nginx 服务器配置问题
4. 本地防火墙或安全软件的限制

下面是解决这个问题的一些方法，包含代码示例：

1. 检查虚拟主机或本地 hosts 文件的配置：

在本地开发环境中，可以通过修改虚拟主机配置或本地 hosts 文件来映射域名到本地 IP 地址。确保域名正确映射到本地 IP 地址。

示例：编辑虚拟主机配置文件（如 Apache 的 httpd.conf 或 Nginx 的 nginx.conf），添加以下代码：

    ServerName yourdomain.com
    DocumentRoot /path/to/your/wordpress
    
        Options Indexes FollowSymLinks MultiViews
        AllowOverride All
        Require all granted
    

或者修改本地 hosts 文件，在文件末尾添加以下代码：

127.0.0.1 yourdomain.com

2. 检查 WordPress 网站的 URL 配置：

在 WordPress 后台的设置中，确保 WordPress 地址（WordPress Address）和站点地址（Site Address）的设置正确。

示例：在 WordPress 后台的设置 -> 常规中，将 WordPress 地址和站点地址改为域名形式，如 http://yourdomain.com。

3. 检查服务器配置：

确保服务器（如 Apache 或 Nginx）已正确配置，以便能够处理来自域名的请求。可以检查服务器的配置文件，如 Apache 的 httpd.conf 或 Nginx 的 nginx.conf。

示例：在 Apache 的 httpd.conf 中，确保有以下配置：

NameVirtualHost *:80


    ServerName yourdomain.com
    DocumentRoot /path/to/your/wordpress
    
        Options Indexes FollowSymLinks MultiViews
        AllowOverride All
        Require all granted
    

4. 检查本地防火墙或安全软件的限制：

有时，本地防火墙或安全软件可能会限制对特定域名的访问。请确保防火墙或安全软件允许对域名的访问。

以上是一些常见的解决方法，可以根据具体情况进行调整和排查。如果问题仍然存在，建议查看服务器日志以获取更多详细的错误信息，以便进一步排查和定位问题。