要从ListView中获取编辑后的项目，可以使用以下步骤和示例代码：

1. 定义一个Adapter，用于在ListView中显示项目。可以使用自定义的Adapter或ArrayAdapter。

public class CustomAdapter extends ArrayAdapter {
    // 构造函数
    public CustomAdapter(Context context, List itemList) {
        super(context, 0, itemList);
    }
    
    @NonNull
    @Override
    public View getView(int position, @Nullable View convertView, @NonNull ViewGroup parent) {
        // 获取当前位置的数据项
        String item = getItem(position);
        
        // 创建或重用convertView
        if (convertView == null) {
            convertView = LayoutInflater.from(getContext()).inflate(R.layout.list_item, parent, false);
        }
        
        // 在convertView上设置数据项的显示内容
        TextView textView = convertView.findViewById(R.id.text_view);
        textView.setText(item);
        
        return convertView;
    }
}

2. 在Activity中初始化ListView并设置Adapter。

public class MainActivity extends AppCompatActivity {
    private ListView listView;
    private CustomAdapter adapter;
    private List itemList;

    @Override
    protected void onCreate(Bundle savedInstanceState) {
        super.onCreate(savedInstanceState);
        setContentView(R.layout.activity_main);

        // 初始化数据项列表
        itemList = new ArrayList<>();
        itemList.add("Item 1");
        itemList.add("Item 2");
        itemList.add("Item 3");

        // 初始化ListView和Adapter
        listView = findViewById(R.id.list_view);
        adapter = new CustomAdapter(this, itemList);
        listView.setAdapter(adapter);
    }
}

3. 在适当的事件监听器中获取编辑后的项目。

listView.setOnItemClickListener(new AdapterView.OnItemClickListener() {
    @Override
    public void onItemClick(AdapterView parent, View view, int position, long id) {
        // 获取点击位置的数据项
        String selectedItem = itemList.get(position);
        
        // 处理获取的项目数据
        // ...
    }
});

通过以上步骤，您可以在ListView中获取编辑后的项目。在适当的事件监听器中，使用getItem(position)方法从Adapter中获取项目的数据项。