要编辑现有的XML文件并通过Jboss发送POST请求，可以使用Java的DOM解析器来解析和修改XML文件，然后使用Java的HttpURLConnection类来发送POST请求。

以下是一个示例代码，演示如何使用DOM解析器编辑XML文件并通过Jboss发送POST请求：

import java.io.BufferedReader;
import java.io.DataOutputStream;
import java.io.InputStreamReader;
import java.net.HttpURLConnection;
import java.net.URL;

import javax.xml.parsers.DocumentBuilder;
import javax.xml.parsers.DocumentBuilderFactory;

import org.w3c.dom.Document;
import org.w3c.dom.Element;
import org.w3c.dom.Node;
import org.w3c.dom.NodeList;

public class XMLPostRequestExample {

    public static void main(String[] args) {
        try {
            // 解析XML文件
            DocumentBuilderFactory factory = DocumentBuilderFactory.newInstance();
            DocumentBuilder builder = factory.newDocumentBuilder();
            Document doc = builder.parse("path/to/xml/file.xml");

            // 编辑XML文件
            Element root = doc.getDocumentElement();
            NodeList nodes = root.getElementsByTagName("elementName");
            for (int i = 0; i < nodes.getLength(); i++) {
                Node node = nodes.item(i);
                Element element = (Element) node;
                // 在这里对XML元素进行修改

                // 例如修改元素的文本内容
                element.setTextContent("new value");
            }

            // 将修改后的XML文件保存回原文件
            // ...

            // 发送POST请求
            URL url = new URL("http://your-jboss-url");
            HttpURLConnection connection = (HttpURLConnection) url.openConnection();
            connection.setRequestMethod("POST");
            connection.setRequestProperty("Content-Type", "application/xml");
            connection.setDoOutput(true);

            // 将XML作为请求体发送
            DataOutputStream outputStream = new DataOutputStream(connection.getOutputStream());
            outputStream.writeBytes(doc.getDocumentElement().toString());
            outputStream.flush();
            outputStream.close();

            // 获取响应
            int responseCode = connection.getResponseCode();
            BufferedReader reader = new BufferedReader(new InputStreamReader(connection.getInputStream()));
            String line;
            StringBuffer response = new StringBuffer();
            while ((line = reader.readLine()) != null) {
                response.append(line);
            }
            reader.close();

            // 处理响应
            // ...

        } catch (Exception e) {
            e.printStackTrace();
        }
    }
}

请注意，上述代码中的path/to/xml/file.xml应替换为实际的XML文件路径，http://your-jboss-url应替换为实际的Jboss URL。在代码中的注释部分，你可以根据需要进行进一步的修改和处理。