下面是一个示例代码，演示了如何遍历Ansible字典并分配字典值：

- name: 遍历Ansible字典并分配字典值
  hosts: localhost
  vars:
    my_dict:
      key1: value1
      key2: value2
      key3:
        nested_key1: nested_value1
        nested_key2: nested_value2
  tasks:
    - name: 遍历字典并分配字典值
      debug:
        msg: "{{ item.key }}: {{ item.value }}"
      loop: "{{ my_dict | dict2items }}"

在上面的示例中，我们定义了一个名为my_dict的Ansible字典。然后，我们使用dict2items过滤器将字典转换为一个包含键值对的列表。接下来，我们使用loop关键字遍历该列表，并在每次循环中访问item.key和item.value以获取键和值。最后，我们使用debug模块将键和值打印出来。

运行上述代码将输出以下结果：

ok: [localhost] => (item={'key': 'key1', 'value': 'value1'}) => {
    "msg": "key1: value1"
}
ok: [localhost] => (item={'key': 'key2', 'value': 'value2'}) => {
    "msg": "key2: value2"
}
ok: [localhost] => (item={'key': 'key3', 'value': {'nested_key1': 'nested_value1', 'nested_key2': 'nested_value2'}}) => {
    "msg": "key3: {u'nested_key1': u'nested_value1', u'nested_key2': u'nested_value2'}"
}

如此，我们成功遍历了Ansible字典并分配了字典值。