以下是一个使用JavaScript遍历图像的EXIF数据并使用JSON.stringify转换为字符串的示例代码：

// 创建一个FileReader对象
var reader = new FileReader();

// 选择图像文件
var fileInput = document.getElementById('fileInput');
var file = fileInput.files[0];

// 当文件读取完成时触发
reader.onload = function(e) {
  // 获取图像的二进制数据
  var imageData = e.target.result;

  // 创建一个新的Image对象
  var image = new Image();

  // 当图像加载完成时触发
  image.onload = function() {
    // 创建一个canvas元素
    var canvas = document.createElement('canvas');
    var ctx = canvas.getContext('2d');

    // 将图像绘制到canvas上
    ctx.drawImage(image, 0, 0);

    // 从canvas中获取图像的EXIF数据
    var exifData = EXIF.getData(image);

    // 将EXIF数据转换为字符串
    var exifString = JSON.stringify(exifData);

    // 打印EXIF数据
    console.log(exifString);
  };

  // 将图像数据赋值给Image对象的src属性
  image.src = imageData;
};

// 将图像文件转换为Data URL
reader.readAsDataURL(file);

在上面的代码中，需要将fileInput替换为HTML中选择图像文件的input元素的id。此代码将使用FileReader对象读取图像文件，并将其转换为Data URL。然后将Data URL赋值给新创建的Image对象的src属性。当图像加载完成后，使用canvas绘制图像，并使用EXIF.js库的EXIF.getData()方法从canvas中获取EXIF数据。最后，使用JSON.stringify()将EXIF数据转换为字符串，并打印在控制台上。