编写 DataSource 的 JUnit 测试用例可以通过以下步骤完成：

1. 创建测试类和测试方法：首先，创建一个测试类，命名为 DataSourceTest，然后在该类中创建一个测试方法，命名为 testDataSourceConnection()。

import org.junit.jupiter.api.Test;
import javax.sql.DataSource;

public class DataSourceTest {

    @Test
    public void testDataSourceConnection() {
        // 测试代码
    }
}

2. 初始化 DataSource：在测试方法中，首先需要初始化 DataSource 对象。这可以通过具体的数据库连接池实现类来完成，例如使用 HikariCP 数据库连接池：

import com.zaxxer.hikari.HikariDataSource;

@Test
public void testDataSourceConnection() {
    DataSource dataSource = new HikariDataSource();
    // 测试代码
}

3. 获取数据库连接：使用 DataSource 对象来获取数据库连接，并进行相应的断言检查：

import java.sql.Connection;
import java.sql.SQLException;

@Test
public void testDataSourceConnection() throws SQLException {
    DataSource dataSource = new HikariDataSource();
    
    try (Connection connection = dataSource.getConnection()) {
        // 执行数据库操作或断言检查
    }
}

4. 执行数据库操作或断言检查：在获取数据库连接后，可以执行一些数据库操作，或者进行一些断言检查来验证数据库连接是否正常：

import java.sql.Connection;
import java.sql.ResultSet;
import java.sql.SQLException;
import java.sql.Statement;
import static org.junit.jupiter.api.Assertions.*;

@Test
public void testDataSourceConnection() throws SQLException {
    DataSource dataSource = new HikariDataSource();
    
    try (Connection connection = dataSource.getConnection()) {
        Statement statement = connection.createStatement();
        ResultSet resultSet = statement.executeQuery("SELECT 1");
        
        assertTrue(resultSet.next());
        assertEquals(1, resultSet.getInt(1));
    }
}

5. 添加其他相关的测试代码：根据具体的需求，可以添加其他相关的测试代码，例如测试连接池的配置参数、连接池的连接池大小等。

这样，就完成了编写 DataSource 的 JUnit 测试用例的解决方法。请注意，这只是一个简单的示例，实际的测试用例可能需要更多的代码和断言来验证不同的情况。