这个错误通常是由于在同一个DataContext中使用了不同的映射源引起的。解决方法是确保在同一个DataContext中使用相同的映射源。

以下是一个代码示例，演示了如何解决这个问题：

using System;
using System.Data.Linq;
using System.Data.Linq.Mapping;

// 创建第一个映射源
[Database]
public class FirstMappingSource : DataContext
{
    // 构造函数
    public FirstMappingSource(string connectionString) : base(connectionString) { }

    // 实体集
    public Table Customers;
}

// 创建第二个映射源
[Database]
public class SecondMappingSource : DataContext
{
    // 构造函数
    public SecondMappingSource(string connectionString) : base(connectionString) { }

    // 实体集
    public Table Orders;
}

// 定义实体类
[Table(Name = "Customers")]
public class Customer
{
    [Column(IsPrimaryKey = true)]
    public int Id;
    [Column]
    public string Name;
}

[Table(Name = "Orders")]
public class Order
{
    [Column(IsPrimaryKey = true)]
    public int Id;
    [Column]
    public int CustomerId;
    [Column]
    public decimal TotalAmount;
}

// 主程序
public class Program
{
    public static void Main(string[] args)
    {
        // 创建第一个DataContext实例
        var firstDataContext = new FirstMappingSource("connectionString1");

        // 创建第二个DataContext实例
        var secondDataContext = new SecondMappingSource("connectionString2");

        try
        {
            // 在第一个DataContext中查询第二个映射源的表
            var query = from order in firstDataContext.GetTable()
                        select order;

            // 执行查询
            foreach (var order in query)
            {
                Console.WriteLine($"Order ID: {order.Id}, Amount: {order.TotalAmount}");
            }
        }
        catch (Exception ex)
        {
            Console.WriteLine($"Error: {ex.Message}");
        }
    }
}

在上面的示例中，我们创建了两个不同的映射源（FirstMappingSource和SecondMappingSource），每个映射源都有自己的DataContext和实体类。在主程序中，我们尝试在第一个DataContext中查询第二个映射源的表，这将导致编译查询失败的错误。

要解决这个问题，你需要确保在同一个DataContext中使用相同的映射源。如果你需要同时访问多个不同的映射源，你可以创建多个不同的DataContext实例，每个实例关联一个特定的映射源。