使用HTML和CSS来实现此功能。具体步骤如下：

1. 在HTML中，创建一个表格，并在表格所需位置添加带有一个按钮的列。
2. 在CSS中，使用绝对定位创建一个隐藏的弹出框并将其放置在按钮旁边的位置。弹出框的宽度和高度应根据需要进行调整。
3. 当点击按钮时，使用JavaScript代码来切换弹出框的可见性。点击弹出框外部时，将弹出框设置为不可见。 代码示例如下：

HTML代码：

CSS代码：

#popupBox { position: absolute; display: none; width: 200px; height: 150px; background-color: #ccc; border: 1px solid #000; padding: 10px; }

JavaScript代码：

var popupBtn = document.getElementById("popupBtn"); var popupBox = document.getElementById("popupBox");

popupBtn.addEventListener("click", function() { popupBox.style.display = "block"; });

document.addEventListener("click", function(event) { if (event.target != popupBtn && event.target.parentNode != popupBox) { popupBox.style.display = "none"; } });