在Node.js中，可以使用MongoDB的官方驱动程序来执行查询操作。下面是一个示例代码，展示了如何将MongoDB查询转换为字符串：

const MongoClient = require('mongodb').MongoClient;

async function queryToJSON() {
  const url = 'mongodb://localhost:27017';
  const dbName = 'mydatabase';
  const collectionName = 'mycollection';

  try {
    const client = await MongoClient.connect(url);
    const db = client.db(dbName);
    const collection = db.collection(collectionName);

    // 构建查询
    const query = { name: 'John' };

    // 执行查询
    const result = await collection.find(query).toArray();

    // 将查询结果转为JSON字符串
    const jsonString = JSON.stringify(result);

    console.log(jsonString);
  } catch (error) {
    console.log('Error: ', error);
  } finally {
    client.close();
  }
}

queryToJSON();

在上面的代码示例中，我们首先通过MongoClient连接到MongoDB数据库，然后选择数据库和集合。接下来，我们构建一个查询对象，并使用collection.find()方法执行查询。查询结果是一个数组，我们使用JSON.stringify()方法将其转换为JSON字符串，并打印在控制台上。

请注意，上述代码中的URL，数据库名称和集合名称应该根据您的实际情况进行更改。此外，您还可以根据需要修改查询对象以满足您的查询要求。