以下是一个示例的BigQuery MERGE语句，其中包含了嵌套和重复字段：

MERGE dataset.targetTable AS target
USING (
  SELECT
    id,
    nested_field.field1 AS nested_field1,
    nested_field.field2 AS nested_field2,
    repeated_field
  FROM dataset.sourceTable
) AS source
ON target.id = source.id
WHEN MATCHED THEN
  UPDATE SET
    target.nested_field.field1 = source.nested_field1,
    target.nested_field.field2 = source.nested_field2,
    target.repeated_field = source.repeated_field
WHEN NOT MATCHED THEN
  INSERT (id, nested_field, repeated_field)
  VALUES (source.id, STRUCT(source.nested_field1, source.nested_field2), source.repeated_field);

在上述代码中，我们假设有两个数据集：dataset.sourceTable和dataset.targetTable。sourceTable包含了我们要合并的数据，而targetTable是目标表，我们要将sourceTable中的数据合并到其中。

在MERGE语句中，我们使用USING子句指定了源表，并在子查询中选择了要合并的字段，并对嵌套字段和重复字段进行了别名的定义。

然后，我们使用ON子句指定了连接条件，即根据id字段匹配源表和目标表的记录。

接下来，我们使用WHEN MATCHED THEN子句来定义当源表和目标表有匹配的记录时要执行的操作。在这个例子中，我们使用UPDATE SET子句来更新目标表中的嵌套字段和重复字段的值。

最后，我们使用WHEN NOT MATCHED THEN子句来定义当源表和目标表没有匹配的记录时要执行的操作。在这个例子中，我们使用INSERT语句将源表中的数据插入到目标表中，同时使用STRUCT函数创建了一个嵌套字段的结构。

请注意，上述示例中的表名和字段名仅供参考，请根据实际情况进行调整。此外，确保在运行代码之前，已经创建了目标表和源表，并且它们的结构匹配。