要使用API从模板创建清单，可以按照以下步骤进行操作：

1. 获取访问令牌：首先，您需要获取Bim360的访问令牌。您可以使用OAuth 2.0认证流程来获得访问令牌。具体的认证流程可以参考Bim360的API文档。

2. 获取模板ID：使用以下API端点获取模板ID：

GET https://developer.api.autodesk.com/data/v1/projects/:project_id/folders/:folder_id/contents?filter[extension.type]=items:autodesk.bim360:Document

在上面的URL中，将:project_id替换为您的项目ID，:folder_id替换为您的文件夹ID。这将返回文件夹中所有的文档和文件。您需要找到模板文档，并记录下其ID。

3. 创建清单：使用以下API端点创建清单：

POST https://developer.api.autodesk.com/data/v1/projects/:project_id/folders/:folder_id/contents

在上面的URL中，将:project_id替换为您的项目ID，:folder_id替换为您要创建清单的文件夹ID。

请求正文中，您需要提供以下参数：

{
  "jsonapi": {
    "version": "1.0"
  },
  "data": {
    "type": "items",
    "attributes": {
      "extension": {
        "type": "items:autodesk.bim360:Document",
        "version": "1.0"
      }
    },
    "relationships": {
      "parent": {
        "data": {
          "type": "folders",
          "id": ":folder_id"
        }
      }
    }
  }
}

在上面的正文中，将:folder_id替换为您要创建清单的文件夹ID。

4. 在清单中添加模板数据：使用以下API端点向清单中添加模板数据：

POST https://developer.api.autodesk.com/data/v1/projects/:project_id/items/:item_id/relationships/refs

在上面的URL中，将:project_id替换为您的项目ID，:item_id替换为您在第2步中获得的模板文档ID。

请求正文中，您需要提供以下参数：

{
  "jsonapi": {
    "version": "1.0"
  },
  "data": {
    "type": "items",
    "id": ":template_id"
  }
}

在上面的正文中，将:template_id替换为您要添加到清单中的模板ID。

以上就是使用API从模板创建清单的解决方法，您可以根据自己的需求进行相应的修改和调整。