要在BIRT生成的PDF中添加条形码，您可以使用Java代码示例来实现。以下是一种解决方法：

首先，您需要将生成条形码的逻辑添加到BIRT报表的Java代码中。您可以使用第三方库，如ZXing（Zebra Crossing），来生成条形码。

1. 下载ZXing库并将其添加到您的项目中。您可以从以下链接下载该库：https://github.com/zxing/zxing

2. 在BIRT报表设计器中，找到需要添加条形码的元素（例如文本框）并选择它。

3. 在属性视图中，找到“脚本”选项卡并点击“编辑”按钮。这将打开BIRT报表的Java脚本编辑器。

4. 在脚本编辑器中，您可以使用以下代码示例生成条形码：

import org.eclipse.birt.report.engine.api.script.IReportContext;
import org.eclipse.birt.report.engine.api.script.element.IReportItem;
import org.eclipse.birt.report.engine.api.script.eventadapter.ScriptedDataSetEventAdapter;

import com.google.zxing.BarcodeFormat;
import com.google.zxing.EncodeHintType;
import com.google.zxing.MultiFormatWriter;
import com.google.zxing.common.BitMatrix;
import com.google.zxing.client.j2se.MatrixToImageWriter;

public void beforeFactory(IReportContext reportContext) {
    try {
        // 获取报表中的元素
        IReportItem item = reportContext.getReportRunnable().designHandle().getModuleHandle().findElement("element_name");

        // 生成条形码的内容
        String barcodeContent = "1234567890"; // 替换为您的条形码内容

        // 设置条形码生成参数
        int width = 200; // 条形码宽度
        int height = 50; // 条形码高度
        String format = "png"; // 条形码格式

        // 生成条形码
        MultiFormatWriter writer = new MultiFormatWriter();
        BitMatrix bitMatrix = writer.encode(barcodeContent, BarcodeFormat.CODE_128, width, height);
        ByteArrayOutputStream outputStream = new ByteArrayOutputStream();
        MatrixToImageWriter.writeToStream(bitMatrix, format, outputStream);

        // 将生成的条形码添加到报表元素中
        item.setProperty("image", outputStream.toByteArray());
    } catch (Exception e) {
        e.printStackTrace();
    }
}

5. 替换代码中的"element_name"为您需要添加条形码的元素的名称。

6. 将"1234567890"替换为您想要生成条形码的内容。

7. 根据需要调整条形码的宽度、高度和格式。

8. 保存并运行BIRT报表，生成的PDF将包含您生成的条形码。

请注意，这只是一个示例代码，您可能需要根据您的具体需求进行调整。此外，您还需要确保将ZXing库正确添加到BIRT项目中，并在代码中导入相关类。