解决该问题的步骤如下：

1. 确保已正确安装并配置了 MongoDB 数据源插件。可以在 Eclipse 的插件市场中搜索并安装 "MongoDB Data Source" 插件。

2. 在 BIRT 报表项目中，打开数据源视图，右键单击 "Data Sources" 文件夹，选择 "New Data Source"。

3. 在弹出的对话框中，选择 "MongoDB"，然后点击 "Next"。

4. 在 "Name" 字段中输入数据源的名称，例如 "MongoDBDataSource"。

5. 在 "URL" 字段中输入 MongoDB 数据库的连接 URL，例如 "mongodb://localhost:27017"。如果 MongoDB 服务器运行在不同的主机或端口上，请相应修改 URL。

6. 在 "Database" 字段中输入要连接的数据库名称。

7. 点击 "Test Connection" 按钮，确保连接正常。

8. 点击 "Next"，选择要查询的集合（Collection）和字段。

9. 点击 "Finish" 完成数据源的创建。

10. 在报表设计视图中，打开数据集视图，右键单击 "Data Sets" 文件夹，选择 "New Data Set"。

11. 在弹出的对话框中，选择 "MongoDB Query"，然后点击 "Next"。

12. 在 "Name" 字段中输入数据集的名称，例如 "MongoDBDataSet"。

13. 在 "Data Source" 字段中选择之前创建的数据源。

14. 在 "Collection" 字段中选择要查询的集合。

15. 在 "Query" 字段中输入查询语句，例如 "{}" 表示查询所有文档。

16. 点击 "Finish" 完成数据集的创建。

17. 在报表中使用该数据集进行数据展示。

以下是一个示例代码：

import org.eclipse.birt.report.engine.api.EngineConfig;
import org.eclipse.birt.report.engine.api.IReportEngine;
import org.eclipse.birt.report.engine.api.IReportRunnable;
import org.eclipse.birt.report.engine.api.IRunAndRenderTask;
import org.eclipse.birt.report.engine.api.RenderOption;
import org.eclipse.birt.report.engine.api.ReportEngine;
import org.eclipse.birt.report.engine.api.ReportRunner;

public class BirtMongoDBExample {
    public static void main(String[] args) {
        try {
            // 初始化报表引擎配置
            EngineConfig config = new EngineConfig();

            // 创建报表引擎
            IReportEngine engine = new ReportEngine(config);

            // 加载报表设计文件
            IReportRunnable design = engine.openReportDesign("path_to_your_report.rptdesign");

            // 创建报表运行任务
            IRunAndRenderTask task = engine.createRunAndRenderTask(design);

            // 设置数据源参数
            task.setParameterValue("MongoDBDataSource", "mongodb://localhost:27017");
            task.setParameterValue("MongoDBDataSet", "{}");

            // 设置报表输出选项
            RenderOption options = new RenderOption();
            options.setOutputFormat("pdf");
            options.setOutputFileName("output.pdf");
            task.setRenderOption(options);

            // 运行并渲染报表
            task.run();
            task.close();
            engine.destroy();

            System.out.println("报表生成成功！");
        } catch (Exception e) {
            e.printStackTrace();
        }
    }
}

请注意，以上示例代码假设已在报表设计文件中创建了名为 "MongoDBDataSource" 和 "MongoDBDataSet" 的数据源和数据集，可以根据实际情况进行调整。另外，还需将 "path_to_your_report.rptdesign" 替换为实际的报表设计文件路径。