要部署Angular应用到S3并确保更改生效，可以按照以下步骤进行操作：

1. 确保已经安装了AWS CLI，并通过aws configure命令配置了AWS凭证。

2. 在Angular应用的根目录中，使用以下命令构建应用：

ng build --prod

这将在dist/目录下生成编译后的应用代码。

3. 使用以下命令将构建后的应用代码上传到S3桶中：

aws s3 sync dist/ s3://your-bucket-name

替换your-bucket-name为你的S3桶名称。

4. 如果你想要删除旧版本的文件，可以使用以下命令：

aws s3 sync dist/ s3://your-bucket-name --delete

这将删除S3桶中与本地dist/目录不匹配的文件。

5. 确保你的S3桶已经配置了正确的静态网站托管选项。在S3控制台中，转到桶的“属性”选项卡，然后选择“静态网站托管”。在“索引文档”中输入index.html。

6. 检查你的Angular应用是否使用了基于路由的导航。如果是的话，你需要在S3桶的“属性”选项卡中配置重定向规则。在“重定向规则”下添加以下XML配置：

  
    
      404
    
    
      your-bucket-name.s3-website-your-region.amazonaws.com
    
  

确保将your-bucket-name替换为你的S3桶名称，并将your-region替换为你的AWS区域。

7. 保存配置并等待S3桶的更改生效。你的Angular应用现在应该能够正确地部署到S3，并且在更新应用后也能够看到更改。