要在安卓端生成较短版本的UUID（13个字符），可以使用以下方法：

方法一：使用Java的UUID类

import java.util.UUID;

public class ShortUUIDGenerator {
    public static String generateShortUUID() {
        UUID uuid = UUID.randomUUID();
        long mostSignificantBits = uuid.getMostSignificantBits();
        long leastSignificantBits = uuid.getLeastSignificantBits();
        String uuidString = Long.toHexString(mostSignificantBits) + Long.toHexString(leastSignificantBits);
        return uuidString.substring(0, 13);
    }
}

使用示例：

String shortUUID = ShortUUIDGenerator.generateShortUUID();
System.out.println(shortUUID);

方法二：使用开源库short-uuid-java 在Gradle文件中添加以下依赖：

implementation 'com.github.jakehschwartz:short-uuid:1.0.1'

使用示例：

import com.github.jakehschwartz.shortuuid.ShortUUID;

public class ShortUUIDGenerator {
    public static String generateShortUUID() {
        ShortUUID shortUUID = new ShortUUID();
        return shortUUID.randomUUID(13);
    }
}

使用示例：

String shortUUID = ShortUUIDGenerator.generateShortUUID();
System.out.println(shortUUID);

以上两种方法都可以生成较短版本的UUID。方法一使用了Java的UUID类，通过获取UUID的最高位和最低位，将其转换为16进制字符串，并截取前13个字符。方法二使用了开源库short-uuid-java，通过指定生成UUID的长度为13来得到较短的UUID。