要使用安卓Exo Player与投屏扩展，可以按照以下步骤操作：

1. 添加依赖项：在项目的build.gradle文件中添加Exo Player和投屏扩展的依赖项。

implementation 'com.google.android.exoplayer:exoplayer-core:2.X.X'
implementation 'com.google.android.exoplayer:exoplayer-ui:2.X.X'
implementation 'com.google.android.exoplayer:extension-cast:2.X.X'

将2.X.X替换为最新的Exo Player版本号。

2. 创建Exo Player实例：在你的Activity或Fragment中创建Exo Player实例。

SimpleExoPlayer player = new SimpleExoPlayer.Builder(context).build();

3. 创建MediaSource：根据要播放的媒体类型创建合适的MediaSource。

MediaItem mediaItem = MediaItem.fromUri(mediaUri);
MediaSource mediaSource = new ProgressiveMediaSource.Factory(dataSourceFactory).createMediaSource(mediaItem);

mediaUri是要播放的媒体文件的URI，dataSourceFactory是一个DataSource.Factory实例，用于创建数据源。

4. 准备播放器：将MediaSource设置给Exo Player，并准备播放器。

player.setMediaSource(mediaSource);
player.prepare();

5. 创建投屏选择器：创建一个MediaRouteSelector对象，用于选择投屏设备。

MediaRouteSelector mediaRouteSelector = new MediaRouteSelector.Builder()
    .addControlCategory(CastMediaControlIntent.categoryForCast(CastMediaControlIntent.DEFAULT_MEDIA_RECEIVER_APPLICATION_ID))
    .build();

CastMediaControlIntent.DEFAULT_MEDIA_RECEIVER_APPLICATION_ID是默认的投屏接收应用程序的ID，可以根据需要进行更改。

6. 创建投屏会话：使用CastContext和MediaRouteSelector创建一个CastOptions对象，然后使用该对象创建一个CastSession。

CastContext castContext = new CastContext(getApplicationContext());
CastOptions castOptions = new CastOptions.Builder()
    .setReceiverApplicationId(CastMediaControlIntent.DEFAULT_MEDIA_RECEIVER_APPLICATION_ID)
    .build();
castContext.setOptions(castOptions);
CastSession castSession = castContext.getSessionManager().getCurrentCastSession();

7. 添加投屏按钮：在你的布局文件中添加一个按钮，用于选择投屏设备。

8. 处理投屏按钮点击事件：为投屏按钮添加点击事件处理程序。

Button castButton = findViewById(R.id.castButton);
castButton.setOnClickListener(new View.OnClickListener() {
    @Override
    public void onClick(View v) {
        castSession.getRemoteMediaClient().load(mediaInfo, true);
    }
});

mediaInfo是一个MediaInfo对象，用于描述要投屏的媒体信息。

这些步骤可以帮助你在安卓Exo Player中使用投屏扩展。请注意，这只是一个简单的示例，具体的实现可能会因应用程序的需求而有所不同。你可能需要进一步了解Exo Player和投屏扩展的文档以获取更多详细信息和示例代码。