安卓设置夜间模式会改变资源语言的解决方法如下：

1. 在res目录下创建values-night文件夹，用于存放夜间模式下的资源文件。
2. 在values文件夹下创建strings.xml文件，用于存放默认的资源字符串。
3. 在values-night文件夹下创建strings.xml文件，用于存放夜间模式下的资源字符串。
4. 在AndroidManifest.xml文件中，给每个活动设置属性android:configChanges="uiMode"，以便在夜间模式改变时不重启活动。
5. 在活动的onConfigurationChanged方法中，根据当前的资源配置重新加载布局和资源。

下面是一个代码示例：

1. 在res目录下创建values-night文件夹，并在其中创建strings.xml文件，内容如下：

    My App (Night Mode)

2. 在values文件夹下创建strings.xml文件，内容如下：

    My App (Day Mode)

3. 在AndroidManifest.xml文件中，给每个活动设置属性android:configChanges="uiMode"，如下：

    ...

4. 在活动的onConfigurationChanged方法中，重新加载布局和资源，如下：

@Override
public void onConfigurationChanged(Configuration newConfig) {
    super.onConfigurationChanged(newConfig);
    // 检查当前模式是否为夜间模式
    int currentNightMode = newConfig.uiMode & Configuration.UI_MODE_NIGHT_MASK;
    if (currentNightMode == Configuration.UI_MODE_NIGHT_YES) {
        // 夜间模式
        setContentView(R.layout.activity_main_night);
        // 加载夜间模式下的资源
        String appName = getResources().getString(R.string.app_name);
        ...
    } else {
        // 日间模式
        setContentView(R.layout.activity_main);
        // 加载日间模式下的资源
        String appName = getResources().getString(R.string.app_name);
        ...
    }
}

通过以上方法，安卓设置夜间模式时不会改变资源语言。