以下是使用Apache Camel创建两个文件，文件名相同但扩展名不同的代码示例：

import org.apache.camel.builder.RouteBuilder;

public class FileRouteBuilder extends RouteBuilder {

    @Override
    public void configure() throws Exception {
        // 从源目录读取文件
        from("file:/path/to/source/directory")
                .split().tokenize("\n")
                .process(exchange -> {
                    String filename = exchange.getIn().getHeader("CamelFileName", String.class);
                    // 获取文件名（不包含扩展名）
                    String baseFilename = filename.substring(0, filename.lastIndexOf('.'));
                    // 创建两个文件名不同的新文件
                    String newFilename1 = baseFilename + ".txt";
                    String newFilename2 = baseFilename + ".csv";
                    // 设置新文件名
                    exchange.getIn().setHeader("CamelFileName", newFilename1);
                    // 将消息发送到第一个目标目录
                    exchange.getIn().setHeader("CamelFilePath", "/path/to/destination/directory1");
                    // 将消息发送到第二个目标目录
                    exchange.getIn().setHeader("CamelFileName", newFilename2);
                    exchange.getIn().setHeader("CamelFilePath", "/path/to/destination/directory2");
                })
                .to("file:/path/to/destination/directory1")
                .to("file:/path/to/destination/directory2");
    }
}

在上面的示例中，我们使用Camel的file组件来读取源目录中的文件。然后，我们使用split和tokenize处理器将读取的文件逐行拆分。在处理每个文件时，我们使用process处理器获取文件名，并根据相同的文件名创建两个新文件名，分别具有不同的扩展名。

接下来，我们将两个新文件名分别设置为CamelFileName和CamelFilePath的头部属性，并将消息发送到两个目标目录。通过这种方式，我们可以创建两个文件名相同但扩展名不同的文件。