在使用Apache POI处理带有分隔符的公式单元格时，可以使用以下代码示例来解决问题：

import org.apache.poi.ss.usermodel.*;
import org.apache.poi.xssf.usermodel.XSSFWorkbook;
import org.apache.poi.ss.util.CellReference;

import java.io.FileOutputStream;
import java.io.IOException;

public class ApachePOIExample {
    public static void main(String[] args) {
        // 创建一个新的工作簿
        Workbook workbook = new XSSFWorkbook();

        // 创建一个工作表
        Sheet sheet = workbook.createSheet("Sheet1");

        // 创建一个带有分隔符的公式
        String formula = "SUM(A1,A2,A3)";

        // 创建一个单元格并设置公式
        Cell cell = sheet.createRow(0).createCell(0);
        cell.setCellFormula(formula);

        // 设置单元格的分隔符选项
        DataFormatter formatter = new DataFormatter();
        FormulaEvaluator evaluator = workbook.getCreationHelper().createFormulaEvaluator();
        evaluator.evaluateFormulaCell(cell);

        // 获取计算后的单元格值
        String result = formatter.formatCellValue(cell, evaluator);

        System.out.println("计算结果: " + result);

        // 保存工作簿
        try (FileOutputStream outputStream = new FileOutputStream("output.xlsx")) {
            workbook.write(outputStream);
        } catch (IOException e) {
            e.printStackTrace();
        }
    }
}

在上面的示例中，我们创建了一个新的Excel工作簿，并在第一个单元格中设置了一个带有分隔符的公式"SUM(A1,A2,A3)"。然后，我们使用DataFormatter和FormulaEvaluator来设置并计算单元格的值。最后，我们将工作簿保存到名为"output.xlsx"的文件中。

请注意，这个示例使用了Apache POI的XSSF（Excel的OOXML格式）工作簿实现。如果您使用的是HSSF（Excel的旧二进制格式）工作簿，请相应地更改导入语句。