要解决Apereo CAS 5.3.9使用密码授权类型返回空的用户配置文件，可以尝试以下解决方法：

1. 确保配置文件正确：

   • 确保cas.authn.attributeRepository.json.location属性在cas.properties文件中正确设置为用户配置文件的路径。
   • 确保用户配置文件是有效的JSON格式，并包含正确的用户信息。

2. 检查身份验证属性源配置：

   • 确保cas.authn.attributeRepository.defaultAttributesToRelease属性在cas.properties文件中正确设置，以便将所需的属性添加到发布的属性列表中。

3. 检查身份验证处理程序配置：

   • 确保使用的身份验证处理程序配置了正确的身份验证属性源。
   • 检查cas.authn.pac4j[.*].generic[.*].principalAttributeId属性，确保它与用户配置文件中的正确属性名称匹配。

以下是一个示例配置文件，显示了如何配置Apereo CAS 5.3.9以使用密码授权类型并返回用户配置文件：

# cas.properties
cas.authn.attributeRepository.json.location=/path/to/user-attributes.json
cas.authn.attributeRepository.defaultAttributesToRelease=uid,username,roles
cas.authn.pac4j[.*].generic[.*].principalAttributeId=username

// user-attributes.json
{
  "users": [
    {
      "uid": "123",
      "username": "john",
      "roles": ["ROLE_USER", "ROLE_ADMIN"]
    },
    {
      "uid": "456",
      "username": "jane",
      "roles": ["ROLE_USER"]
    }
  ]
}

请根据您的实际需求调整配置文件和用户配置文件的路径和内容。