问题是由于ArrayDeque的equals(Collection c)方法中实现不正确导致的。该方法没有正确处理元素的索引，导致包含相同元素但不同索引的集合被判定为不相等。

解决方法是实现一个新的equals(Collection c)方法，在该方法中，对集合中的元素逐个比较，如果元素相同但索引不同，则将其视为相等。以下是实现代码示例：

public boolean equals(Collection c) {
    if (c == this) {
        return true;
    }
    if (c instanceof ArrayDeque) {
        Iterator e1 = iterator();
        Iterator e2 = c.iterator();
        while (e1.hasNext() && e2.hasNext()) {
            Object o1 = e1.next();
            Object o2 = e2.next();
            if (o1 == null ? o2 != null : !o1.equals(o2)) {
                // Elements are not equal
                return false;
            }
        }
        // Extra elements in either list means that they are not equal
        return !(e1.hasNext() || e2.hasNext());
    } else {
        Iterator iterator = c.iterator();
        while (iterator.hasNext()) {
            Object next = iterator.next();
            if (!contains(next)) {
                return false;
            }
        }
        return true;
    }
}