以下是一个使用ASP.NET C#从数据库中检索多个值并将其添加到会话的示例代码：

首先，确保你已经在项目中引用了ADO.NET的命名空间，以便使用数据库相关的类和方法。

接下来，你可以使用以下代码来检索多个值并将其添加到会话中：

using System;
using System.Collections.Generic;
using System.Data;
using System.Data.SqlClient;

public class DatabaseHelper
{
    private string connectionString = "your_connection_string_here";

    public List RetrieveDataFromDatabase()
    {
        List dataValues = new List();

        using (SqlConnection connection = new SqlConnection(connectionString))
        {
            string query = "SELECT Value FROM YourTable";
            using (SqlCommand command = new SqlCommand(query, connection))
            {
                connection.Open();
                SqlDataReader reader = command.ExecuteReader();

                while (reader.Read())
                {
                    string value = reader["Value"].ToString();
                    dataValues.Add(value);
                }
                reader.Close();
            }
        }

        return dataValues;
    }
}

public class SessionHelper
{
    public static void AddDataToSession()
    {
        DatabaseHelper dbHelper = new DatabaseHelper();
        List dataValues = dbHelper.RetrieveDataFromDatabase();

        foreach (string value in dataValues)
        {
            HttpContext.Current.Session["DataValue"] = value;
            // 或者如果你想使用不同的键名来存储每个值，可以使用以下代码：
            // HttpContext.Current.Session[value] = value;
        }
    }
}

在上面的代码中，RetrieveDataFromDatabase方法使用SqlConnection和SqlCommand类从数据库中查询Value列的值。然后，将每个值添加到List中。

AddDataToSession方法在调用RetrieveDataFromDatabase方法来检索数据后，遍历dataValues列表，并将每个值添加到HttpContext.Current.Session中。你可以使用相同的键名存储每个值，也可以使用不同的键名，具体取决于你的需求。

请注意，上述代码中的your_connection_string_here应该被替换为你的数据库连接字符串，以便正确连接到你的数据库。

最后，在你的ASP.NET页面或控制器中调用SessionHelper.AddDataToSession方法，以将数据添加到会话中。例如：

protected void Page_Load(object sender, EventArgs e)
{
    SessionHelper.AddDataToSession();
}

这样，你就可以检索多个值并将它们添加到会话中了。