该问题是由于在 ASP.NET Core 中的 ModelBinder 处理集合类型时遇到一个“循环引用”的情况导致的。因此，解决方法就是在 ModelBinder 中识别循环引用并将其跳过。以下是一个示例代码：

public class CustomModelBinder : IModelBinder
{
    public Task BindModelAsync(ModelBindingContext bindingContext)
    {
        if (bindingContext == null)
        {
            throw new ArgumentNullException(nameof(bindingContext));
        }

        var values = bindingContext.ValueProvider.GetValue(bindingContext.ModelName);

        if (values.Length == 0)
        {
            bindingContext.Result = ModelBindingResult.Success(default(T));
            return Task.CompletedTask;
        }

        // Check if the type of the collection implements ICollection
        if (!typeof(ICollection).IsAssignableFrom(typeof(T)))
        {
            throw new InvalidOperationException($"The type {typeof(T)} must implement ICollection");
        }

        // Get T's type parameter and create a new instance of it
        var type = typeof(T).GetGenericArguments()[0];
        var collection = Activator.CreateInstance(typeof(T)) as ICollection;

        // Add an element to the collection for each value
        foreach (var value in values)
        {
            // Check if this value was already processed
            if (bindingContext.ModelState.TryGetValue(bindingContext.ModelName, out ModelStateEntry state) &&
                state.AttemptedValue == value)
            {
                continue;
            }

            // Parse the value
            bindingContext.ModelState.SetModelValue(bindingContext.ModelName, value);
            var element = (T)bindingContext.ValueProviderResultFrom(value, type).Model;
            collection.Add(element);
        }

        // Set the result
        bindingContext.Result = ModelBindingResult.Success(collection);
        return Task.CompletedTask;
    }
}

在以上代码中，我们为 ModelBinder 添加了一个泛型类型 T，它应该是 ICollection 的实现类型。我们用 Activator.CreateInstance 获取泛型类型参数，并创建一个新的集合。然后，我们通过遍历值来添加集合的元素。在添加元素之前，我们使用 ModelState 来检查该值是否已被处理，例如在一个循环引用的情况下。最后，我们将集合传递给 ModelBindingResult，并返回 Task.CompletedTask 来完成任务。