当Atom无法识别R包时，可能是由于以下几个常见原因导致的：

1. R语言路径配置错误：请确保您已经正确安装了R语言，并且在Atom中正确配置了R语言的路径。您可以在Atom的设置中找到R语言插件，并确保指定正确的R语言路径。

2. R包未安装：如果您在R语言环境中安装了新的R包，但Atom无法识别，请确保您已经在R语言环境中正确安装了该包。您可以在R语言的控制台中使用install.packages("包名")命令来安装R包。

3. 缺少必要的依赖包：有些R包依赖于其他的R包或系统库。在安装某个R包之前，请确保您已经安装了该包的所有依赖项。您可以在R语言的控制台中使用install.packages("包名", dependencies=TRUE)命令来安装所有的依赖包。

4. Atom插件问题：有时候，Atom的R语言插件可能存在问题，导致无法正确识别R包。在这种情况下，您可以尝试更新Atom或尝试使用其他的R语言编辑器。

以下是一个示例代码，演示了如何在Atom中使用R语言：

# 安装依赖包
install.packages("dplyr")

# 加载所需包
library(dplyr)

# 使用dplyr包中的函数
data <- data.frame(x = c(1, 2, 3), y = c(4, 5, 6))
result <- data %>% filter(x > 1) %>% select(y)
print(result)

如果您按照以上步骤检查和处理，仍然遇到问题，请参考Atom和R语言插件的文档或寻求相关技术支持。