如果Android Studio无法连接到MySQL服务器并显示连接超时或被拒绝的错误，有几个可能的解决方法：

1. 检查MySQL服务器配置：确保MySQL服务器正在运行，并且已正确配置允许远程连接。您可以通过编辑MySQL配置文件（my.cnf或my.ini）来启用远程连接，并确保绑定到正确的IP地址。在bind-address行中，将IP地址更改为0.0.0.0以允许任何IP连接。重启MySQL服务器以使更改生效。

2. 检查防火墙设置：如果您正在使用防火墙，请确保允许MySQL服务器的入站和出站连接。打开所使用的防火墙，并添加允许MySQL服务器端口（默认为3306）的规则。

3. 检查网络连接：确保您的设备可以访问MySQL服务器的IP地址和端口。尝试使用ping命令来测试与服务器的连接。如果ping不成功，则可能存在网络问题。您可以尝试从不同的网络或设备进行连接。

4. 检查MySQL用户权限：确保您使用的MySQL用户具有足够的权限来从Android Studio进行连接。确保该用户具有适当的远程访问权限，并可以从指定的IP地址进行连接。您可以使用以下命令检查和更改MySQL用户权限：

GRANT ALL PRIVILEGES ON database_name.* TO 'username'@'ip_address' IDENTIFIED BY 'password';
FLUSH PRIVILEGES;

将database_name替换为您要连接的数据库名称，username替换为MySQL用户名，ip_address替换为允许连接的IP地址，password替换为MySQL用户的密码。

5. 检查MySQL连接代码：如果您在Android Studio中使用代码连接到MySQL服务器，请确保您的连接代码正确。确保您正在使用正确的MySQL连接URL、用户名和密码。以下是一个使用Java JDBC连接到MySQL服务器的示例代码：

import java.sql.Connection;
import java.sql.DriverManager;
import java.sql.SQLException;

public class MySQLConnection {

    private static final String URL = "jdbc:mysql://localhost:3306/database_name";
    private static final String USERNAME = "username";
    private static final String PASSWORD = "password";

    public static void main(String[] args) {
        Connection connection = null;

        try {
            Class.forName("com.mysql.jdbc.Driver");
            connection = DriverManager.getConnection(URL, USERNAME, PASSWORD);
            System.out.println("Connected to MySQL server!");
        } catch (ClassNotFoundException e) {
            e.printStackTrace();
        } catch (SQLException e) {
            e.printStackTrace();
        } finally {
            if (connection != null) {
                try {
                    connection.close();
                } catch (SQLException e) {
                    e.printStackTrace();
                }
            }
        }
    }

}

将URL替换为您的MySQL连接URL，database_name替换为您要连接的数据库名称，username替换为MySQL用户名，password替换为MySQL用户的密码。

如果您仍然无法连接到MySQL服务器，请检查错误消息以获取更多详细信息，并尝试根据错误消息进行进一步的故障排除。