要解决在Android中设置TabLayout中选项卡的可见性不起作用的问题，可以使用以下解决方法：

1. 首先，确保你已经正确地设置了TabLayout和ViewPager。确保ViewPager的适配器设置了正确的Fragment和选项卡标题。

2. 在TabLayout中，可以使用setupWithViewPager()方法来关联TabLayout和ViewPager。确保你已经调用了这个方法。

3. 然后，获取TabLayout中的选项卡，并使用getTabAt()方法获取特定的选项卡。例如，如果你想获取第一个选项卡，可以使用getTabAt(0)。

4. 一旦你获取到了选项卡对象，你可以使用setVisibility()方法来设置选项卡的可见性。例如，如果你想将选项卡隐藏，可以使用tab.setVisibility(View.GONE)。

下面是一个示例代码，演示如何在TabLayout中设置选项卡的可见性：

// 获取TabLayout对象
TabLayout tabLayout = findViewById(R.id.tab_layout);

// 获取选项卡对象
TabLayout.Tab tab = tabLayout.getTabAt(0);

// 设置选项卡可见性为隐藏
if (tab != null) {
    tab.setVisibility(View.GONE);
}

请注意，上述代码中的findViewById(R.id.tab_layout)需要根据你的布局文件进行相应的修改。

通过使用上述解决方法，你应该能够在Android中成功设置TabLayout中选项卡的可见性。