要将触摸事件传递给浮动视图下的视图，您可以使用Android的WindowManager.LayoutParams.FLAG_NOT_TOUCHABLE标志来设置浮动视图不可触摸，并将触摸事件传递给下面的视图。以下是一个示例代码：

// 创建浮动视图的布局参数
WindowManager.LayoutParams params = new WindowManager.LayoutParams(
    WindowManager.LayoutParams.WRAP_CONTENT,
    WindowManager.LayoutParams.WRAP_CONTENT,
    WindowManager.LayoutParams.TYPE_APPLICATION_OVERLAY,
    WindowManager.LayoutParams.FLAG_NOT_FOCUSABLE | WindowManager.LayoutParams.FLAG_NOT_TOUCHABLE,
    PixelFormat.TRANSLUCENT);

// 实例化WindowManager
WindowManager windowManager = (WindowManager) getSystemService(WINDOW_SERVICE);

// 添加浮动视图到窗口管理器
windowManager.addView(floatingView, params);

// 获取下面的视图
View targetView = findViewById(R.id.target_view);

// 设置下面的视图可接收触摸事件
targetView.setOnTouchListener(new View.OnTouchListener() {
    @Override
    public boolean onTouch(View v, MotionEvent event) {
        // 处理触摸事件逻辑
        return true;
    }
});

在上面的代码中，首先创建了浮动视图的布局参数，并设置了WindowManager.LayoutParams.FLAG_NOT_TOUCHABLE标志以使浮动视图不可触摸。然后通过WindowManager将浮动视图添加到窗口管理器中。

接下来，获取下面的视图，并为其设置了一个触摸监听器。在触摸监听器的onTouch方法中，您可以处理接收到的触摸事件的逻辑。

请注意，为了能够在应用程序中使用悬浮视图，您需要在AndroidManifest.xml文件中声明SYSTEM_ALERT_WINDOW权限：

请确保在使用悬浮视图时遵守Android的安全性和隐私政策。