下面是一个示例的解决方法，它按规则位置对Prolog列表进行排序：

% 定义规则位置排序谓词
position_sort(List, SortedList) :-
    position_sort(List, [], SortedList).

% 递归基本情况：列表为空，排序列表等于已排序列表
position_sort([], SortedList, SortedList).

% 递归情况：列表不为空
position_sort([X|Xs], SortedList, Result) :-
    % 将元素插入已排序列表的正确位置
    insert(X, SortedList, NewSortedList),
    % 继续对剩余的列表进行排序
    position_sort(Xs, NewSortedList, Result).

% 插入谓词将元素插入到已排序列表的正确位置
insert(X, [], [X]).
insert(X, [Y|Ys], [X,Y|Ys]) :- X < Y.
insert(X, [Y|Ys], [Y|Zs]) :- X >= Y, insert(X, Ys, Zs).

使用示例：

?- position_sort([3,1,4,1,5,9,2,6,5], SortedList).
SortedList = [1, 1, 2, 3, 4, 5, 5, 6, 9].

在这个示例中，我们定义了一个谓词position_sort/2来对列表进行排序。它通过递归地将每个元素插入到已排序的列表的正确位置来实现排序。最后，调用position_sort/2谓词来对列表进行排序并返回结果。