要在Web浏览器上呈现Angular 4的转译文件，你需要使用Angular的Just-in-Time（JIT）编译器，而不是默认的Ahead-of-Time（AOT）编译器。

在Angular 4中，默认情况下使用的是AOT编译器，它会将Angular应用程序的模板和组件代码转换成JavaScript和HTML文件，以便在浏览器上运行。AOT编译器生成的文件是无法直接在浏览器中运行的。

要解决这个问题，你可以通过使用JIT编译器来重新编译Angular应用程序。下面是如何使用JIT编译器的代码示例：

1. 在你的Angular应用程序的根模块中，将编译器类型从AOT更改为JIT。在main.ts文件中进行如下更改：

import { platformBrowserDynamic } from '@angular/platform-browser-dynamic';
import { AppModule } from './app/app.module';

platformBrowserDynamic().bootstrapModule(AppModule);

2. 在你的Angular应用程序的tsconfig.json文件中，将"angularCompilerOptions"的"skipTemplateCodegen"选项设置为true。这将禁用AOT编译器生成的模板代码的转译。

"angularCompilerOptions": {
  "skipTemplateCodegen": true
}

3. 在你的Angular应用程序的根模块中，使用JitCompilerFactory替换默认的COMPILER_OPTIONS提供者。在app.module.ts文件中进行如下更改：

import { COMPILER_OPTIONS, CompilerFactory, Compiler } from '@angular/core';
import { JitCompilerFactory } from '@angular/platform-browser-dynamic';

export function createCompiler(compilerFactory: CompilerFactory) {
  return compilerFactory.createCompiler();
}

@NgModule({
  providers: [
    {
      provide: COMPILER_OPTIONS,
      useValue: {},
      multi: true
    },
    {
      provide: CompilerFactory,
      useClass: JitCompilerFactory,
      deps: [COMPILER_OPTIONS]
    },
    {
      provide: Compiler,
      useFactory: createCompiler,
      deps: [CompilerFactory]
    }
  ]
})
export class AppModule { }

通过以上步骤，你的Angular 4应用程序将使用JIT编译器进行编译，转译文件将可以在Web浏览器上呈现。