要在Angular中使用Chart.js和ng2-charts库创建水平柱状图，并显示柱旁边的值，可以按照以下步骤操作：

1. 首先，确保你的项目中已经安装了Chart.js和ng2-charts库。可以使用以下命令进行安装：

npm install chart.js --save
npm install ng2-charts --save

2. 在你的Angular组件文件中，导入必要的依赖项：

import { Component } from '@angular/core';
import { ChartOptions, ChartType, ChartDataSets } from 'chart.js';
import { Label } from 'ng2-charts';

3. 在组件类中定义图表的配置和数据：

@Component({
  selector: 'app-horizontal-bar-chart',
  templateUrl: './horizontal-bar-chart.component.html',
  styleUrls: ['./horizontal-bar-chart.component.css']
})
export class HorizontalBarChartComponent {
  public barChartOptions: ChartOptions = {
    responsive: true,
  };

  public barChartLabels: Label[] = ['January', 'February', 'March', 'April', 'May', 'June', 'July'];
  public barChartType: ChartType = 'horizontalBar';
  public barChartLegend = true;
  public barChartPlugins = [];

  public barChartData: ChartDataSets[] = [
    { data: [65, 59, 80, 81, 56, 55, 40], label: 'Series A' },
    { data: [28, 48, 40, 19, 86, 27, 90], label: 'Series B' }
  ];
}

4. 在组件的HTML模板中添加图表元素：

5. 最后，在组件的CSS文件中设置图表容器的高度和宽度：

:host {
  display: block;
  height: 400px;
  width: 100%;
}

通过按照上述步骤进行操作，你将能够创建一个水平柱状图，并在柱旁边显示值。