问题描述： 在使用Angular Material的displayWith函数与ngx-translate库时，发现它们之间存在不兼容性。

解决方法：

1. 在模板中使用管道： 在HTML模板中，可以使用ngx-translate提供的管道来实现翻译功能。在使用displayWith函数时，可以将需要翻译的文本传递给ngx-translate的管道进行翻译，然后显示已翻译的文本。下面是一个示例：

  
    
      {{ item.name | translate }}
    
  

其中，item.name是需要翻译的文本，通过管道translate进行翻译。

2. 在组件中使用翻译服务： 如果需要在组件中使用displayWith函数来自定义显示值，可以使用ngx-translate提供的翻译服务来手动翻译文本。下面是一个示例：

import { TranslateService } from '@ngx-translate/core';

@Component({
  selector: 'app-example',
  template: `
    
      
        
          {{ displayWithFn(item) }}
        
      
    
  `,
})
export class ExampleComponent {
  constructor(private translateService: TranslateService) {}

  displayWithFn(item: any): string {
    return this.translateService.instant(item.name);
  }
}

在上面的示例中，displayWithFn函数使用翻译服务的instant方法来翻译文本，然后返回已翻译的文本。

需要注意的是，以上示例中的translate管道和TranslateService是ngx-translate库的示例，具体使用时需要根据实际情况进行调整。

这样，就可以在使用Angular Material的displayWith函数时，与ngx-translate库兼容并实现翻译功能。