要解决这个问题，你可以使用angular-testing-library中的getByRole方法，并在选项中设置hidden: true。下面是一个示例代码：

import { render } from '@testing-library/angular';
import { MyComponent } from './my-component';

describe('MyComponent', () => {
  it('should find a hidden element by role', async () => {
    const { getByRole } = await render(MyComponent, {
      template: `
        
Hidden Button
      `,
    });

    const hiddenButton = getByRole('button', { hidden: true });
    expect(hiddenButton).toBeInTheDocument();
  });
});

在这个示例中，我们使用render函数从@testing-library/angular中导入来渲染MyComponent组件。然后，我们在测试中使用getByRole方法并将hidden: true选项传递给它来查找带有role="button"和hidden属性的隐藏按钮。最后，我们使用expect断言来验证找到的隐藏按钮是否存在于文档中。