要在文档字符串中保留Matplotlib图的上下文信息，可以使用Matplotlib的Figure对象和savefig函数来保存图像，并将图像路径作为文档字符串的一部分。下面是一个示例解决方案：

import matplotlib.pyplot as plt

def plot_data(x, y):
    """
    绘制数据并保存图像。

    参数：
    x (list): x轴数据
    y (list): y轴数据

    返回：
    None
    """
    plt.plot(x, y)
    plt.xlabel("X轴")
    plt.ylabel("Y轴")
    plt.title("数据图")

    # 保存图像
    fig = plt.gcf()  # 获取当前的Figure对象
    fig.savefig("data_plot.png")

    plt.show()

在这个示例中，我们首先使用plt.plot函数绘制数据，并设置各种图形属性。之后，我们使用plt.gcf()函数获取当前的Figure对象，并使用savefig方法将图像保存为PNG格式的文件。最后，我们使用plt.show()函数显示图像。

在文档字符串中，我们可以简要描述函数的功能，并指出图像的保存位置：

绘制数据并保存图像。

参数：
x (list): x轴数据
y (list): y轴数据

返回：
None

保存的图像位于 "data_plot.png" 文件中。

这样，用户在查看函数的帮助文档时，可以了解到图像的保存位置，并且可以根据需要加载图像进行进一步分析和处理。